Я получил вашу посылку, но у вас ужасная упаковка.

已经收到你的邮包，不过你们的包装太烂

Я получил вашу посылку, но у вас ужасная упаковка.

Упаковка мокрая и сломанная

Packing wet and broke

Упаковка мокрая и сломанная

Потребовалось четыре месяца, чтобы добраться до меня!! Даже в пандемии, это смешно!!

It took four months to reach me!! Even in a pandemic, that is ridiculous!!

Потребовалось четыре месяца, чтобы добраться до меня!! Даже в пандемии, это смешно!!

Полученный в разбитом лице щит имел складки на нем. оставляя следы на оластике

Received in a crushed face shield had creases on it . leaving marks on olastic

Полученный в разбитом лице щит имел складки на нем. оставляя следы на оластике

Товар был доставлен штрафом, однако отдельные картонные контейнеры были доставлены сломанными, раздробленными, непригодными для использования и последующей продажи. Жаль, потому что это не произошло бы, если товар был защищен с картонной коробкой, а не как с простым пластиковым пакетом, который даже пришел со многими отверстиями.

La mercancía llegó bien pero los envases de cartón individuales llegaron rotos, aplastados, inservibles e impresentables para una posible comercialización posterior. Una lástima porque esto no hubiese ocurrido si se hubiese protegido la mercancía con una caja de cartón y no como se hizo con una simple bolsa de plástico que inclusive llegó con muchos agujeros.

Товар был доставлен штрафом, однако отдельные картонные контейнеры были доставлены сломанными, раздробленными, непригодными для использования и последующей продажи. Жаль, потому что это не произошло бы, если товар был защищен с картонной коробкой, а не как с простым пластиковым пакетом, который даже пришел со многими отверстиями.