Хороший предмет я долго ждал доставки... но он пришел.

Good item i was waiting long for delivery...but it is came.

Хороший предмет я долго ждал доставки... но он пришел.

Отличный вид и свет. Отличный продукт.

Nice clear view and light. Excellent product.

Отличный вид и свет. Отличный продукт.

Хорошо

Good

Хорошо

Еще раз спасибо, Бэнггуд. Доставка прибыла в целости. Обвиняю тебя за заслуживающую доверия службу.

Thank you again Banggood. The delivery arrive intact. Tank you for a trustworthy service.

Еще раз спасибо, Бэнггуд. Доставка прибыла в целости. Обвиняю тебя за заслуживающую доверия службу.

Хорошо. Хорошо.

OK.

Хорошо. Хорошо.

Все еще ждем ясного неба

still waiting for clear skies

Все еще ждем ясного неба

В идеальном состоянии

En perfecto estado

В идеальном состоянии

Глаза ждут телескопа.

Eyepieces waiting for telescope to arrive.

Глаза ждут телескопа.

Его цена соответствует очень простой оптической структуре, легкой окулярной. 3 объектива в 2 группы. Очки также удобны для просмотра, видят все поле изображения, шаг зрачка правилен. (Это не было охвачено описанием banggod.) Полевое стопорное отделение отдельно не включено, эту роль выполняет отверстие диаметром 25 мм внутреннего зажимного кольца объектива. Учитывая его структуру, я думаю, что он напоминает систему окуляров Келлнера. К сожалению, у него нет резины для защиты ресниц, которую можно сложить или раскатать. Часть бинокля 1,25" хорошо и точно оснащена алюминиевым цилиндром с падением. Не сжимает, не сжимает. Внутренняя поверхность окрашена в матовый черный цвет. К сожалению, корпус окуляра не металлический, а чёрный пластик. Зажимное кольцо объектива пластиковое, резьбовое. Внутренняя поверхность тела блестящий черный пластик, который, к сожалению, иногда вызывает проблеск. На лицевой стороне находится немелованная пластиковая линза. Под ним находится прокладка и воздушный зазор из 2-х элементов, приклеенных стеклянной линзой. Этот имеет синеватое покрытие на обеих внешних поверхностях. Обод стеклянных линз окрашен в тёмный цвет. Изображение допустимо: 70% изображения в малом диапазоне f10, и 60% поля изображения в биноклях f7,1 неискажен. Использование в яркости (f5-f4-f3) сомнительно. Я пока не смог точно определить угол обзора. Подходит для начального окуляра небольшого объёма.

Az árának megfelelő nagyon egyszerű optikai felépítésű, könnyű okulár. 3 lencse 2 csoportban. Szemüveggel is kényelmes a betekintés, belátni a teljes képmezőt, pupillatávolsága megfelelő. (Erre a banggod leírása nem terjedt ki.) Field Stop rekesz külön nincs benne, ezt a szerepet a lencse beszorító belső gyűrű 25mm átmérőjű nyílása látja el. Felépítését tekintve szerintem Kellner rendszerű okulárra hasonlít. Kihajtható, vagy kitekerhető szempilla-védő gumija sajnos nincs. Az 1,25” távcső-kihuzatba jól és pontosan illesztendő része alumínium henger, kiesés gátló horonnyal. Nem szorul, nem is lötyög. Ennek belső felülete matt feketére festett. Az okulár teste viszont sajnos nem fém, hanem fekete műanyag. A lencse beszorító gyűrű műanyag, műanyag menetben. A test belső felülete fényes fekete műanyag, ami sajnos néha becsillanást okoz. A szem felőli oldalon bevonat nélküli műanyag lencse van. Alatta távtartóval, légréssel 2 tagból ragasztott üveg lencse. Ennek mindkét külső felületén kékes bevonat található. Az üveg lencse tagok pereme sötétre van festve. Képalkotása elfogadható: f10-es kis távcsőben a kép 70%-a, és f7,1 távcsőben a képmező 60%-a torzulásmentes. Fényerős távcsőben (f5-f4-f3) kérdéses az alkalmazása. A tényleges látószögét nem tudtam még bemérni. Kistávcsőhöz kezdő okulárnak megfelelő.

Его цена соответствует очень простой оптической структуре, легкой окулярной. 3 объектива в 2 группы. Очки также удобны для просмотра, видят все поле изображения, шаг зрачка правилен. (Это не было охвачено описанием banggod.) Полевое стопорное отделение отдельно не включено, эту роль выполняет отверстие диаметром 25 мм внутреннего зажимного кольца объектива. Учитывая его структуру, я думаю, что он напоминает систему окуляров Келлнера. К сожалению, у него нет резины для защиты ресниц, которую можно сложить или раскатать. Часть бинокля 1,25" хорошо и точно оснащена алюминиевым цилиндром с падением. Не сжимает, не сжимает. Внутренняя поверхность окрашена в матовый черный цвет. К сожалению, корпус окуляра не металлический, а чёрный пластик. Зажимное кольцо объектива пластиковое, резьбовое. Внутренняя поверхность тела блестящий черный пластик, который, к сожалению, иногда вызывает проблеск. На лицевой стороне находится немелованная пластиковая линза. Под ним находится прокладка и воздушный зазор из 2-х элементов, приклеенных стеклянной линзой. Этот имеет синеватое покрытие на обеих внешних поверхностях. Обод стеклянных линз окрашен в тёмный цвет. Изображение допустимо: 70% изображения в малом диапазоне f10, и 60% поля изображения в биноклях f7,1 неискажен. Использование в яркости (f5-f4-f3) сомнительно. Я пока не смог точно определить угол обзора. Подходит для начального окуляра небольшого объёма.