Я купил несколько небольших осциллографов аналогичного размера, и они были описаны как 100 и 120 МГц в их спецификациях, но они были действительно хороши использовать только для до 30, 35 МГц. Это мой первый маленький осциллограф, который предоставляет то, что обещает его спецификация.

I've bought several small oscilloscopes of a similar size, and they were described as 100 and 120 MHz on their datasheets, but they were really good usable only for up to 30, 35 MHz. This is now my first small oscilloscope that delivers what its datasheet promises.

Я купил несколько небольших осциллографов аналогичного размера, и они были описаны как 100 и 120 МГц в их спецификациях, но они были действительно хороши использовать только для до 30, 35 МГц. Это мой первый маленький осциллограф, который предоставляет то, что обещает его спецификация.

Отличный прицел, и я не имею в виду "за цену", я имею в виду двухканальный осциллограф, который упакован с функциями. Руководство, хотя и скудное, хорошо написано на хорошем английском языке. Я нашел интерфейс, чтобы быть очень интуитивно понятным, так как подробное руководство не было необходимо. Иногда, когда на устройствах мало кнопок, опции погружаются глубоко в меню; однако основные элементы управления продуманы и легко доступны. Так что теперь я скажу, что при такой цене, это выгодная сделка.

Excellent scope, and I don't mean "for the price", I mean for a dual channel oscilloscope that is packed with features. The manual, though sparse, is well written in good English. I found the interface to be very intuitive therfore a detailed manual wasn't necessary. Sometimes when devices have few buttons, options get buried deep in menus; however, the main controls are thoughtfully laid out and easy to access. So now I will say, at this price, it's a bargain.

Отличный прицел, и я не имею в виду "за цену", я имею в виду двухканальный осциллограф, который упакован с функциями. Руководство, хотя и скудное, хорошо написано на хорошем английском языке. Я нашел интерфейс, чтобы быть очень интуитивно понятным, так как подробное руководство не было необходимо. Иногда, когда на устройствах мало кнопок, опции погружаются глубоко в меню; однако основные элементы управления продуманы и легко доступны. Так что теперь я скажу, что при такой цене, это выгодная сделка.