Это было больше, чем я думал. Немного неуклюже, но я примерю его на своей лодке.

It was bigger than I thought. A bit clumsy, but i will try it on my sailboat

Это было больше, чем я думал. Немного неуклюже, но я примерю его на своей лодке.

Выглядит хорошо. Вы должны подождать некоторое время после установки, чтобы увидеть его результат. Как отрицательный отзыв отметить, что один из двух винтов короче (1 см), что указывает на то, что поставщик не так заказаны, как он должен быть.

Parece bien construido. Habrá que esperar algo de tiempo una vez instalado para ver su resultado. Como crítica negativa señalar que uno de los dos tornillos es más corto (1 cm), lo que indica que el proveedor no es todo lo ordenado que debiera.

Выглядит хорошо. Вы должны подождать некоторое время после установки, чтобы увидеть его результат. Как отрицательный отзыв отметить, что один из двух винтов короче (1 см), что указывает на то, что поставщик не так заказаны, как он должен быть.