Обслуживает.

Rends service.

Обслуживает.

Brauchbarer Einfädler - erleichtert das Einfädeln ungemein. Leichtes technisches Verständnis erforderlich! Faden quer einlegen, viertel Drehung, an der Maschinennadel mit leichtem Druck nach unten entlang gleiten lassen, bis der Stößel den Faden durch das Öhr schiebt. Zwei Hände notwendig. die durchgeschobene Fadenschlaufe ergreifen und den Faden nachziehen. Fertig! Es funktioniert. Jedoch der Automaten-Einfädler welcher heute fast an jeder handelsüblichen Maschine sich befindet - ist einfacher ... ! Wenn man nicht hat .. gute Ergänzung! Schont die Augen!

Brauchbarer Einfädler - erleichtert das Einfädeln ungemein. Leichtes technisches Verständnis erforderlich! Faden quer einlegen, viertel Drehung, an der Maschinennadel mit leichtem Druck nach unten entlang gleiten lassen, bis der Stößel den Faden durch das Öhr schiebt. Zwei Hände notwendig. die durchgeschobene Fadenschlaufe ergreifen und den Faden nachziehen. Fertig! Es funktioniert. Jedoch der Automaten-Einfädler welcher heute fast an jeder handelsüblichen Maschine sich befindet - ist einfacher ... ! Wenn man nicht hat .. gute Ergänzung! Schont die Augen!

Brauchbarer Einfädler - erleichtert das Einfädeln ungemein. Leichtes technisches Verständnis erforderlich! Faden quer einlegen, viertel Drehung, an der Maschinennadel mit leichtem Druck nach unten entlang gleiten lassen, bis der Stößel den Faden durch das Öhr schiebt. Zwei Hände notwendig. die durchgeschobene Fadenschlaufe ergreifen und den Faden nachziehen. Fertig! Es funktioniert. Jedoch der Automaten-Einfädler welcher heute fast an jeder handelsüblichen Maschine sich befindet - ist einfacher ... ! Wenn man nicht hat .. gute Ergänzung! Schont die Augen!

Полезный аксессуар резьбы. Я передал его инспектору по швейным делам (моей жене), которая была очень довольна этим.

Useful threader accessory. I passed it to the Sewing Affairs Supervisor (my wife) who was very pleased with it.

Полезный аксессуар резьбы. Я передал его инспектору по швейным делам (моей жене), которая была очень довольна этим.

Он также прибыл вместе с другими вещами хорошо упакованы и в срок.q Они сказали.

También llegó junto con las demás cosas bien empacado y en el tiempo.q dijeron.

Он также прибыл вместе с другими вещами хорошо упакованы и в срок.q Они сказали.

nice

nice

nice

todo muy bien

todo muy bien

todo muy bien

I am not a frequent sewer, bought it just for spare. Should work.

I am not a frequent sewer, bought it just for spare. Should work.

I am not a frequent sewer, bought it just for spare. Should work.

Хорошо

Ok

Хорошо

это нормально

it is ok

это нормально

Ну, ладно. Я очень доволен продуктом.

All right. I am very satisfied with the product.

Ну, ладно. Я очень доволен продуктом.