キレイな状態で届きました。

キレイな状態で届きました。

キレイな状態で届きました。

外箱のダメージは気になるが、中身は問題なし。 1週間で届いて良い意味でびっくりした。

外箱のダメージは気になるが、中身は問題なし。 1週間で届いて良い意味でびっくりした。

外箱のダメージは気になるが、中身は問題なし。 1週間で届いて良い意味でびっくりした。

Я приехала раньше, чем ожидала. Во внешней коробке был небольшой коллапс, но содержимое все еще в порядке.

思っていたより早く到着しました。外箱の若干の潰れはありましたが中身は問題なく使えています。

Я приехала раньше, чем ожидала. Во внешней коробке был небольшой коллапс, но содержимое все еще в порядке.

Товары прибыли из Китая за семь дней. Упаковка была только тонкая, поэтому коробка товара была повреждена, но губка подушки находилась внутри коробки, поэтому сам товар не был поврежден. Были продемонстрированы европейские, китайские и американские навыки, но я волновался из-за отсутствия японских навыков. Мне посчастливилось купить его примерно за 17 тысяч йен на распродаже.

中国から7日程で商品が到着しました。 梱包は薄い袋だけである為、商品の箱にはダメージがあったものの、箱の中にクッション材のスポンジが入っており、商品そのものにはダメージなしでした。 ヨーロッパ、中国、アメリカの技適は表示が有ったのだが、日本の技適表示がなく不安になった。 セールで17000円くらいで購入出来、ラッキーでした。

Товары прибыли из Китая за семь дней. Упаковка была только тонкая, поэтому коробка товара была повреждена, но губка подушки находилась внутри коробки, поэтому сам товар не был поврежден. Были продемонстрированы европейские, китайские и американские навыки, но я волновался из-за отсутствия японских навыков. Мне посчастливилось купить его примерно за 17 тысяч йен на распродаже.

いい音

いい音

いい音

Хорошо

Good

Хорошо

Я был удивлен, что доставка была слишком быстрой.

宅配が早すぎてびっくりした。

Я был удивлен, что доставка была слишком быстрой.

便利

便利

便利

ワイヤレスだから楽です

ワイヤレスだから楽です

ワイヤレスだから楽です

Я немного волновался из-за повреждения коробки.

箱のダメージが少し気になりました。

Я немного волновался из-за повреждения коробки.