Он прибыл не пригодным для использования, но значительно поврежден. Это не самое прочное оборудование, и оно было упаковано только в легкий картон, который, по-видимому, был сброшен или на него был уронен достаточно тяжелый предмет. Он имеет четко выраженную вертикальную прямую линию, изгибаемую треть поперек в пишущей поверхности и рамке. Возможно, плохая упаковка и доставка.

It arrived not unusable but significantly damaged. It isn't the most sturdy piece of equipment and was only packaged in a light cardboard which had apparently been dropped or had a reasonably heavy object dropped on it. It has a distinct straight line vertical bend a third across in the writing surface and the frame. Probably bad packaging and shipping handling.

Он прибыл не пригодным для использования, но значительно поврежден. Это не самое прочное оборудование, и оно было упаковано только в легкий картон, который, по-видимому, был сброшен или на него был уронен достаточно тяжелый предмет. Он имеет четко выраженную вертикальную прямую линию, изгибаемую треть поперек в пишущей поверхности и рамке. Возможно, плохая упаковка и доставка.

Отличный продукт! Лучше, чем ожидалось, и такая быстрая доставка!

Great product! Better than expected and such fast delivery!

Отличный продукт! Лучше, чем ожидалось, и такая быстрая доставка!