Хорошо сделанное устройство, компактное и, кажется, прочное. Части дисплея лучше всего подходят для молодых глаз (маленькие), но основное чтение легко читается. Крошечная GM-трубка (J613) не очень чувствительна, и находясь внутри пластика, она экранирует много бета. Это означает, что она не очень чувствительна к фоновой радиации. Однако это также означает, что близкие источники дают более четкие показания. Эта трубка имеет два проводника на одном конце оболочки. Она припаяна к плате и приклеена на свободном конце с помощью двустороннего скотча. В моем случае скотч был не очень хорошим, и трубка отскочила, так что она поддерживалась только проводами и гремела в корпусе. Это явно не окажет благоприятного влияния на герметичное соединение между проводом и стеклом, поэтому я приклеил ее снова с помощью лучшего клеящего скотча (того черного, который используется для переднего стекла ЖК-дисплеев и т.д.). В целом, по той же цене, что и наборы без дисплея, рекомендую.

Nicely made unit, compact and sturdy seeming. Parts of the display are best suited to younger eyes (small), but the main reading is easy to read. Tiny GM tube ( J613 ) is not very sensitive, and being inside plastic screens out a lot of beta. This means it's not very sensitive for background readings. However, it also means that nearby sources give a more distinct reading. This tube has two wire leads at one end of the envelope. It's soldered into the board, and stuck down at the free end using double sided tape. In my one, the tape wasn't great and the tube had sprung away so it was only supported by the wires, and rattled in the case. This clearly won't do the wire to glass airtight bond any favours, so I re-stuck it using better adhesive tape (that black stuff used for LCD front glass etc,) Overall, for the same kind of price as the kits with no display, recommended.

Хорошо сделанное устройство, компактное и, кажется, прочное. Части дисплея лучше всего подходят для молодых глаз (маленькие), но основное чтение легко читается. Крошечная GM-трубка (J613) не очень чувствительна, и находясь внутри пластика, она экранирует много бета. Это означает, что она не очень чувствительна к фоновой радиации. Однако это также означает, что близкие источники дают более четкие показания. Эта трубка имеет два проводника на одном конце оболочки. Она припаяна к плате и приклеена на свободном конце с помощью двустороннего скотча. В моем случае скотч был не очень хорошим, и трубка отскочила, так что она поддерживалась только проводами и гремела в корпусе. Это явно не окажет благоприятного влияния на герметичное соединение между проводом и стеклом, поэтому я приклеил ее снова с помощью лучшего клеящего скотча (того черного, который используется для переднего стекла ЖК-дисплеев и т.д.). В целом, по той же цене, что и наборы без дисплея, рекомендую.

Компактное мини-устройство с хорошим дизайном. Хорошее качество и сборка. Похоже, что оно работает хорошо, но до сих пор у меня не было возможности проверить его точность по сравнению с сертифицированным.

Tiny compact device with good design. Good quality and construction.It seems to operate well but I did not have the chance until now to check its accuracy against a certified one.

Компактное мини-устройство с хорошим дизайном. Хорошее качество и сборка. Похоже, что оно работает хорошо, но до сих пор у меня не было возможности проверить его точность по сравнению с сертифицированным.